NIKKO SANZARU — Three Wise Monkeys Wall Panel

Nikko
Sanzaru

Three wise monkeys — carved in light and shadow

見ざる。聞かざる。言わざる。

400年間、日光東照宮の薄暗い神厩舎の梁に座り続けた三匹の猿。その沈黙の形を、大谷石の透かし彫りとして、あなたの壁に届ける。

Price Range
¥120,000 – ¥1,800,000

石の等級とエディションにより3シリーズ展開

View Editions

Handcrafted to Order — Lead Time 4 to 6 Weeks

Japan Heritage 大谷石
UNESCO 日光東照宮
Waterjet Cut 4000 atm
Serial Numbered
NIKKO SANZARU — Golden Light and Shadow

光が三猿を通り抜け、壁に影が生まれる

Concept

三猿が伝えようとしたこと

三猿は、よく「悪いことを見るな、聞くな、言うな」と解釈される。だが本来の意味はもっと深い。

見るべきものだけを見よ。
聞くべきものだけを聞け。
語るべきことだけを語れ。

1636年に刻まれたこの教えは、2025年の今、かつてないほど切実だ。通知、ニュース、SNS、終わらないスクロール。私たちは毎日、見なくていいものを見て、聞かなくていいものを聞いて、言わなくていいことを言っている。

NIKKO SANZARUは、その喧騒に対する静かな抵抗。

壁に掛けた大谷石に朝の光が当たると、ウォータージェットで彫り抜かれた三猿の開口部を光が通り抜け、壁面に三猿のシルエットが影として投影される。夕方には影の角度が変わり、朝とはまったく違う表情を見せる。影は時間とともに動く。あなたが手に入れるのは、壁掛けではない。時間そのものだ。

Oya Stone Texture

大谷石

1500万年の火山灰凝灰岩 — 多孔質構造

Nikko Toshogu Yomeimon

日光東照宮

1636 — 陽明門の金と彫刻

Light & Shadow

光と影の対話

NIKKO SANZARU — 壁面に投影される三猿の影

ウォータージェットで貫通切断された三猿のシルエットを、光が通り抜ける。壁面に投影される影は、時間帯ごとに角度・濃度・輪郭が変化する。朝の斜光は鋭い影を、夕暮れの光は柔らかな影を生む。同じ作品が、毎日異なる表情を見せる。

Stone Selection
01
選石
Diamond Cutting
02
裁断
Waterjet Carving
03
透刻
Hand Finishing
04
仕上
Origin

素材と場所の履歴

大谷石は、1500万年前の海底火山の噴火で堆積した火山灰が凝固した火山灰凝灰岩だ。含有するゼオライトが石に「呼吸」をさせる。湿度を吸い、放出する。生きている石。

9世紀、この石の岩壁に千手観音が彫られた。日本最古の磨崖仏。大谷石は、この国で最初に「祈りの形」を刻まれた石だ。

1905年、フランク・ロイド・ライトが初めて日光を訪れた。東照宮の建築に衝撃を受けた彼は、14年後、同じ栃木の大谷石を帝国ホテルに選んだ。1923年の関東大震災で帝国ホテルだけが無傷で立っていた。世界がこの石の名前を知った日だ。

大谷石

火山灰凝灰岩。ゼオライト含有。調湿性・消臭性に優れる。モース硬度2-4。比重約1.7。宇都宮市大谷町で産出。日本遺産認定。

石の個性

大谷石に見られる茶褐色の鉱物結晶は、火山が残した痕跡。その大きさ・分布・密度により、石一枚一枚がまったく異なる表情を持つ。等級はこの結晶の緻密さで決まる。

日光との接点

大谷と日光は日光街道で結ばれていた。同じ火山帯の恵みを受けた二つの聖地。ライトが両方に触れた唯一の建築家。

あなたが手に入れるのは、
壁掛けではない。
時間そのものだ。
OYA TERROIR
Artisan with Certificate and Packaging
Packaging

一つ一つに、証を。

すべてのNIKKO SANZARUに個別のシリアルナンバーと産地証明書が付属します。あなたの作品がどの地層から生まれたか、どの職人が仕上げたか、すべてが記録されます。

  • シリアルナンバー刻印
  • 手漉き和紙の産地証明書
  • 桐箱または専用化粧箱
  • 真鍮フック × 2(設置用)
  • お手入れガイド
Artisan holding backlit NIKKO SANZARU

大谷の石と日光の祈りが、職人の手で一つになる

Select Your Edition

三つの石、三つの世界

同じ大谷の地層から生まれながら、一つとして同じ表情の石はない。
石が纏う個性の違いが、三つのエディションを生んだ。

I Arame — Wild Expression
荒目
あらめ — Arame|V層

最も大谷石らしい、力強い表情。大きな結晶が生む野性的なテクスチャーが、火山の記憶を生々しく伝える。三等級の中で最も硬く、堂々とした存在感。光が開口部を通る際、石表面の凹凸が影に有機的な揺らぎを与える。

Size W300 × H200 × D20 mm
Character 大粒結晶・力強い影の表情
Edition 年間50点・シリアルナンバー
Package 専用化粧箱・証明書・真鍮フック
¥120,000
税込 ¥132,000
Order — Arame Edition
III Saime — Grand Reserve
細目
さいめ — Saime|III層

採掘量の極めて少ない最高等級。結晶が極小で均一に散らばり、石全体が緻密で深い青緑色を呈する。通常サイズの約2.5倍の大判で、三猿の表情を細部まで彫り込む。金箔の縁飾り。手漉き和紙の証明書。大谷採掘場スタジオ訪問権。

Size W500 × H350 × D25 mm
Character 極小結晶・深い青緑・金箔縁飾り
Edition 年間12点・シリアルナンバー
Package 桐箱・蝋封印・スタジオ訪問
¥1,800,000
税込 ¥1,980,000
By Appointment Only

荒目(Arame)・中目(Chūme)・細目(Saime)は大谷石の正式な産業等級名称です。
採掘地層の深さにより石の緻密さが異なり、深層ほど結晶が微細で希少性が増します。
すべてのエディションに個別のシリアルナンバーと産地証明書が付属します。

Specifications

仕様とお手入れ

Material大谷石(火山灰凝灰岩)
Arame / ChūmeW300 × H200 × D20 mm
SaimeW500 × H350 × D25 mm
Weight1.7 kg — 4.2 kg
Finishナチュラル(無塗装)
Hardware真鍮フック × 2
Processウォータージェットカット + 手仕上げ
Lead Time4 – 6 Weeks
Packaging桐箱入り・専門配送
  • 設置 付属の真鍮フックを下地のある壁面に固定。光が差す位置に掛けると、壁面に三猿の影が楽しめます。東向き・南向きの壁がおすすめです。
  • 日常のお手入れ 乾いた柔らかい布で軽く拭くだけ。水は使わないでください。大谷石は水を吸収します。
  • 経年変化 新しい石は青緑色。年月を経ると温かみのある黄金色に変化します。これは劣化ではなく、石が時間を記録している証です。
  • 石の表情 大谷石の茶褐色の結晶は、長い年月で崩れて小さな空洞になることがあります。これは自然な経年変化であり、石の表情がさらに深まる過程です。
Oya Magaibutsu

大谷磨崖仏

9th Century — 日本最古の磨崖仏

Oya Stone Surface

大谷石の表情

Zeolite — 石に呼吸を与える鉱物

FAQ

よくある質問

透かし彫りの部分は割れませんか?
ウォータージェットは熱を使わない非接触加工のため、石に余計なストレスがかかりません。壁に安定して設置されていれば、割れる可能性は極めて低いです。万が一の配送時破損は、無条件で交換いたします。
色や模様は一つ一つ違いますか?
はい。自然石のため、色合い、結晶の入り方、ゼオライトの模様がすべて異なります。それが、あなたの作品が世界に一つである証です。
三つのエディションの違いは何ですか?
石の地層の深さによる等級の違いです。Arame(荒目)は力強い表情で影に揺らぎが生まれます。Chūme(中目)はバランスが良く、影が最もシャープに投影されます。Saime(細目)は最も緻密で希少、大判サイズに金箔装飾が施されます。
光が石を透過するのですか?
大谷石は石自体を光が透過する素材ではありません。ウォータージェットで三猿の形に貫通切断しているため、その開口部を光が通り抜け、壁面に影が投影されます。石のフレームと影の対比が、この作品の本質です。
海外への配送は可能ですか?
可能です。美術品専門の国際配送業者を手配いたします。配送費・通関手続きの詳細はお問い合わせください。
Grand Reserveのスタジオ訪問とは?
大谷の採掘場と制作工房をご案内します。あなたの作品がどの石脈から生まれたか、その場所を見ていただけます。宇都宮までの交通費はお客様ご負担ですが、現地での体験はすべて含まれます。

Ready to Own Time?

限定エディション。一つ一つ、手作り。
受注生産。4〜6週間でお届けします。

View Editions